I would personally interpret what they said as being about being careful about borderline/tangentially trashy recovery fic, but it definitely wasn't a clear statement. And when an author anon writing fuckpotato!bucky recovery fic is concerned about whether their fic is trash-appropriate? We definitely have an issue.
Re: "Recovery" prompts - TRASHMOD