Hmm, maybe they get to a point where it really does *hurt* Steve, and not in the nice sexy way, but in the oh-my-god-he-might-damage-me way but he just feels like he needs to take this for Bucky and does not want to stop him...