Hydra probably figures letting him get off on dogs fucking him is double duty, the dogs are calmer for it, and no one has to help the asset with his pent up come.

They don't want to touch him if they don't have to. He's dangerous, plus dogs have used him, gross.