SPOILERS for Infinity War, but it seems to me the rules of the MCU are shaky enough to allow "vaporized by witch-diverted explosion" as a death that booted Rumlow to the Land of the Dusted, where maybe he gets raped by roving Dust Demons, or maybe he lies in wait for old pals like Bucky, Sam, and Wanda, or hey, maybe both!